Il existe plusieurs preuves enregistrées que Dominique A est plus à l’aise dans sa langue d’origine. A ce propos, il montre une belle versatilité, pouvant aussi bien créer seul (son dernier album, La Fossette), qu’être convaincant en collaboration, comme ici, ou avec Oslo Telescopic ou autres Yann Tiersen. Il serait pas un peu doué le garçon ?